|
ʡɴÉà{¶É{É +É࣠©É{ÉÒ ±ÉÉèÅ{eÊùÅNÉ +àH÷ 2002{ÉÒ »É©ÉW
ʴɹɩÉÉÅ +àH ùɺ÷Ä©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉÒX ùɺ÷Ä©ÉÉÅ ¡É´ÉÉ»É ©ÉÉ÷à ´ÉyÉÒ ù¾à±ÉÒ »Éù³lÉÉ, ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY{ÉÒ JÉÅÊlÉ{Éà HÉùiÉà qà¶ÉÊ´Éqà¶É©ÉÉÅ {ÉÉiÉÉÅ{ÉÒ ¾àù£àù ©ÉÉ÷à ©É³Ò ù¾à±ÉÒ ©ÉÖHlÉlÉÉ lÉoÉÉ ©ÉÉʾlÉÒ{ÉÒ »Éù³ +É~ɱÉà{Éà ~ÉNɱÉà Ê´É¹É +ÉWà +àH NÉÉ©ÉeÖÅ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà. ´ÉäʹÉHÒHùiÉ{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ ´«ÉÉ~ÉÉù +{Éà ©ÉÚeÒ+à lÉà{ÉÒ ùɺ÷ÄÒ«É +Éà³LÉ +{Éà Ê{É«ÉÅmÉiÉ NÉÖ©ÉÉ´«ÉÉ Uà. {É´ÉÒ ´«É´É»oÉÉ{ÉÉ Wà©É £É«ÉqÉ+Éà Uà lÉà©É Hà÷±ÉÉH NÉàù£É«ÉqÉ ~ÉiÉ Uà +{Éà +à©ÉÉÅ«É LÉÉ»É HùÒ{Éà +»ÉÉ©ÉÉÊWH ¡É´ÉÞÊnÉ wÉùÉ ©Éà³´ÉÉlÉÉÅ {ÉÉiÉÉÅ{Éà +ÉÊoÉÇH ¡É´ÉÞÊnÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É ¡É´Éɾ©ÉÉÅ PÉÖ»ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÖL«É ÊSÉÅlÉÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¥É{«ÉÉà Uà.
NÉàùHÉ«Éqà ©ÉÉNÉâ ©Éà³´Éà±ÉÉ {ÉÉiÉÉÅ ©ÉÖL«É +ÉÊoÉÇH ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ {É ¡É´Éà¶Éà lÉà{ÉÒ LÉÉlÉùÒ ùÉLÉ´ÉÉ ´ÉäʹÉH »É©ÉWÚlÉÒ ¡É©ÉÉiÉà qùàH ùɺ÷Ä+à LÉÉ»É yÉÉùÉà PÉe´ÉÉ{ÉÉà ù¾à Uà. Wà{Éà +ÉyÉÉùà §ÉÉùlÉ »ÉùHÉùà ʡɴÉà{¶É{É +É࣠©É{ÉÒ ±ÉÉèÅ{eÊùÅNÉ (HÉ³É {ÉÉiÉÉÅ{Éà yÉÉà³É HùlÉÉ +÷HÉ´ÉlÉÉà yÉÉùÉà) +àH÷ 2002 PÉeÒ HÉh«ÉÉà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{Éà l«ÉÉÅ oÉlÉÉÅ ´Éà~ÉÉù©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ´«É´É¾Éù ¶ÉÅHÉ»~Éq WiÉÉ«É lÉÉà lÉà{ÉÒ »ÉnÉÉ´ÉɳÉ{Éà XiÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉiÉÉÅ ©Éy«É»oÉÒ+Éà ~Éù +É yÉÉùÉ ¾àc³ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà.
+àH ùÉàHÉiÉHÉù lÉùÒHà +É yÉÉùÉ{ÉÖÅ ©É¾l´É ¶ÉÖÅ Uà lÉà XiÉ´ÉÖÅ lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉ÷à W°ùÒ Uà LÉÉ»É HùÒ{Éà ¶ÉÅHÉ»~Éq ´«É´É¾Éù{ÉÉ ÊH»»ÉÉ©ÉÉÅ +àH {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ©Éy«É»oÉÒ lÉùÒHà +©ÉÉùÒ £ùXà ¶ÉÖÅ Uà lÉà »É©ÉY ±ÉÉà.
ùWÚ+ÉlÉ&
- NÉÖ{ÉÉLÉÉàù ¡É´ÉÞÊnÉ wÉùÉ ©Éà³´Éà±ÉÉ {ÉÉiÉÉÅ lÉoÉÉ ©ÉÚ³ ¼ÉÉàlÉ{Éà UÚ~ÉÉ´ÉÒ{Éà HÉ«Éqà»Éù ©ÉÉNÉàÇ ©Éà³´«ÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÉà §ÉÉºÉ C§ÉÉà HùÒ ©ÉÖL«É +ÉÊoÉÇH ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ PÉÖ»ÉÉeÉlÉÉ {ÉÉÉiÉÉÅ{Éà ©É{ÉÒ ±ÉÉèÅ{eÊùÅNÉ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ lÉà{Éà HÉ³É {ÉÉiÉÉÅ yÉÉà³É Hù´ÉÉ +à©É H¾Ò ¶ÉHÉ«É. +É yÉÉà³É HùÉ«Éà±ÉÉ {ÉÉiÉÉÅ ©ÉÚeÒ ¥ÉXù©ÉÉÅ lÉÉlHÉʱÉH {É£Éà Hù´ÉÉ ´É~ÉùÉlÉÉ ¾Éà´ÉÉ{ÉÉ +{ÉàH ¥É{ÉÉ´ÉÉà ¡ÉHɶɩÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ.
- AGlÉ ¡É´ÉÞÊnÉ{Éà +÷HÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉ»É{ÉÉ §ÉÉNɰ~É Ê¡É´Éà{¶É{É +É࣠©É{ÉÒ ±ÉÉèÅ{eÊùÅNÉ +àH÷ 2002 PÉeÒ HhÉ«ÉÉà +{Éà lÉà 1 WÖ±ÉÉ> 2005oÉÒ +©É±É©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. »Éà¥ÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÚeÒ ¥ÉXù{ÉÒ +{«É Ê{ɫɩÉ{ÉHÉùÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà+à +É »ÉÅq§ÉÇ©ÉÉÅ »É©É«Éà »É©É«Éà ~ÉÊù~ÉmÉÉà, ©ÉÉNÉÇqʶÉÇHÉ lÉoÉÉ {ÉÉàÊ÷Ê£Hà¶É{ÉÉà XùÒ H«ÉÉÇ Uà. +É HÉ«ÉqÉ +{Éà lÉà ¾àc³ PÉeÒ HhÉ«Éà±ÉÉ Ê{ɫɩÉÉà ¾àc³ ¶Éàù q±ÉɱÉÉà +{Éà ~Éà÷É-q±ÉɱÉÉà{Éà OÉɾHÉà{ÉÒ +Éà³LÉ X¾àù Hù´ÉÉ, ùàHÉàeÇ»É X³´É´ÉÉ +{Éà £É>{ÉÉÎ{»É+±É >{÷àʱÉW{»É «ÉÖÊ{É÷ (+à£+É>«ÉÖ){Éà ©ÉÉʾlÉÒ ~ÉÚùÒ ~ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà.
¾àlÉÖ&
¡É©ÉÉÊiÉH OÉɾHÉà{ÉÉ ùKÉiÉ Hù´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ +É yÉÉùÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É ¾àlÉÖ +{Éà yÉÉàùiÉÉà {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà Uà.
+à) OÉɾH{ÉÒ {ÉÉáyÉiÉÒ Hù´ÉÉ ~ɾà±ÉÉ OÉɾH{Éà +Éà³LÉ´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉàN«É ¡ÉÊJ«ÉÉ +{ÉÖ»Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
¥ÉÒ) °Ê~É«ÉÉ 10 ±ÉÉLÉoÉÒ ´ÉyÉÖ{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ{ÉÉ qùàH Hà¶É »ÉÉàqÉ+Éà ~Éù Ê{ÉùÒKÉiÉ lÉoÉÉ lÉà{ÉÉ ùàHÉàeÇ»É{ÉÒ X³´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
»ÉÒ) ¶ÉÅHÉ»~Éq »ÉÉàqÉ{ÉÒ SÉHÉ»ÉiÉÒ HùÒ lÉà{ÉÒ XiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
eÒ) ©É{ÉÒ ±ÉÉèÅ{eÊùÅNÉ{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É {É¾Ó +É~É´ÉÉ{ÉÉà +{Éà {ÉÉiÉÉÅ{Éà mÉɻɴÉÉqÒ ¡É´ÉÞÊnÉ lÉù£ ´É³lÉÉ +÷HÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +É yÉÉùÉ{ÉÉà ¾àlÉÖ ù¾à±ÉÉà Uà.
+Ê»ÉlÉ »ÉÒ. ©Éà¾lÉÉ >{´Éà»÷©Éà{÷ >{÷ù©ÉÒÊe«Éà÷»É ʱÉ. (+à»ÉÒ+à©É+É>+É>+à±É) +à ©É{ÉÒ ±ÉÉèÅ{eÊùÅNÉ{Éà +÷HÉ´É´ÉÉ Hà÷±ÉÉH {ÉÒÊlÉʴɺɫÉH ~ÉNɱÉÉÅ +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚH«ÉÉ Uà. {ÉÒÊlÉʴɺɫÉH ©ÉɳLÉÉ +{Éà lÉà ¾àc³ XùÒ HùÉ«Éà±ÉÒ ©ÉÉNÉÇqʶÉÇHÉ ¡É©ÉÉiÉà +à»ÉÒ+à©É+É>+É>+à±Éà OÉɾHÉà{Éà +Éà³LÉÒ HÉh´ÉÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ ©ÉÉ~ÉqÅeÉà {ÉIÒ H«ÉÉÇ Uà.
1. OÉɾHÉà{Éà +Éà³LÉ´ÉÉ{ÉÒ {ÉÒÊlÉ&
- OÉɾH{ÉÒ +Éà³LÉ »oÉÉÊ~ÉlÉ Hù´ÉÉ qùàH Ê´ÉNÉlÉÉà ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉoÉÉ LÉÉà÷É Hà ¥É{ÉÉ´É÷Ò LÉÉlÉÉ {É LÉÚ±Éà lÉà ©ÉÉ÷à »Éù{ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ SÉÉàI»É ~ÉÖùÉ´ÉÉ ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
- OÉɾH wÉùÉ ~ÉÚùÒ ~ÉeÉlÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ{ÉÒ »´ÉlÉÅmÉ SÉHÉ»ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
2. OÉɾHÉà{Éà »´ÉÒHÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ&
- »ÉÚÊSÉlÉ OÉɾH{ÉÒ §ÉÚlÉHɳ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ©ÉÉÅNÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
- LÉÉà÷É Hà ¥É{ÉÉ´É÷Ò {ÉÉ©Éà LÉÉlÉÖÅ LÉÉà±ÉÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉà{ÉÒ LÉÉlÉùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
- XàLÉ©É +ÅNÉà{ÉÉà OÉɾH{ÉÉà L«ÉÉ±É XiÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
- OÉɾH wÉùÉ HùÉlÉÉ HÉ©ÉHÉW ~Éù Ê{ÉùÒKÉiÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
3. »ÉÉàqÉ+Éà ~Éù qàLÉùàLÉ +{Éà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÒ.
+à) OÉɾH wÉùÉ SÉÚH´ÉÉ«Éà±ÉÉ {ÉÉiÉÉÅ NÉÖ{ÉÉLÉÉàù ¡É´ÉÞÊnÉ wÉùÉ C§ÉÉ HùÉ«ÉÉ ¾Éà´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÅHÉ X«É lÉÉà lÉà{ÉÒ lÉ~ÉÉ»É HùÒ «ÉÉàN«É »ÉnÉÉ´ÉɳÉ{Éà XiÉ Hù´ÉÒ
¥ÉÒ) +»ÉÉ©ÉÉ{«É »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ HùÉ«ÉÉ ¾Éà«É +à´ÉÖÅ WiÉÉ«É lÉÉà, +{Éà
»ÉÒ) HÉà> +ÉÊoÉÇH lÉHÇ +oÉ´ÉÉ ¡É©ÉÉÊiÉH ¾àlÉÖ {É ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ WiÉÉ«É lÉÉà lÉà{ÉÒ {ÉÉáyÉ HùÒ »ÉnÉÉ´ÉɳÉ{Éà XiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.
¶ÉÅHÉ W´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉÉà
¶Éà{Éà HÉùiÉà ¶ÉÅHÉ X«É Uà lÉà »~ɺ÷ ùÒlÉà WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ +É©É lÉÉà ©ÉÚ¶ÉHà±É Uà. +É ¾HÒHlÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ Wà©ÉÉÅ ¶ÉÅHÉ C§ÉÒ oÉ> ¶ÉHà +à©É ¾Éà«É +à´ÉÉ Hà÷±ÉÉH »ÉÅXàNÉÉà{ÉÒ {ÉÒSÉà «ÉÉqÒ +~ÉÉ> Uà.
+à) OÉɾH{ÉÒ +Éà³LÉ&
- +Éà³LÉ{ÉÉ LÉÉà÷É q»lÉÉ´ÉàXà ~ÉÚùÉ ~ÉeÉ«ÉÉ ¾Éà«É.
- +Éà³LÉ{ÉÉ q»lÉÉ´ÉàXà Wà SÉÉàI»É »É©É«ÉNÉɳÉ{ÉÒ +Åqù lÉ~ÉÉ»ÉÒ ¶ÉHÉ«É +à´ÉÉ {É ¾Éà«É.
- OÉɾH °¥É° ¾ÉWù {É ¾Éà«É.
- OÉɾH DSÉÉ XàLÉ©É{ÉÉ ~ÉÊùPÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É.
- LÉÉlÉÉ{ÉÉ »ÉÉSÉÉ ±ÉɧÉHlÉÉÇ ~Éù ¶ÉÅHÉ ¾Éà«É.
- +{«É ´«É´É»ÉÉ«ÉÒH »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É Wà´ÉÉ W {ÉÉ©Éà LÉÉlÉÖÅ LÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà.
- OÉɾH wÉùÉ +~ÉÉ«Éà±É »Éù{ÉÉ©ÉÉ ~ÉùoÉÒ HÉà> ~ÉmÉ´«É´É¾Éù ~ÉÉUÉà +É´Éà
¥ÉÒ) ¶ÉÅHÉ»~Éq ~ÉɹÉǧÉÚ
»ÉÒ) +àH HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ LÉÉlÉÉ&
- Ê´ÉÊ´ÉyÉ LÉÉlÉÉ Wà{ÉÉ §ÉÉNÉÒqÉùÉà, eÉ«ÉùàH÷ùÉà, »Éù{ÉÉ©ÉÉ, ÷àʱɣÉà{É {ÉÅ¥Éù ´ÉNÉàùà +àH »ÉùLÉÉ ¾Éà«É.
- +É´ÉÉ LÉÉlÉÉ+Éà ´ÉSSÉà oÉlÉÉ ÷ÄÉ{»É£ù Wà{ÉÒ »~ɺ÷lÉÉ oÉ> ¶ÉHà +à©É {É ¾Éà«É.
eÒ) LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ HÉ©ÉHÉW&
- +NÉÉA HùlÉÉÅ HÉ©ÉHÉW©ÉÉÅ HÅ> +»ÉÉ©ÉÉ{«ÉlÉÉ Xà´ÉÉ ©É³à
- OÉɾH wÉùÉ lÉ¥ÉIÉ´ÉÉù +±ÉNÉ+±ÉNÉ LÉÉlÉÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ oÉlÉÉà ¾Éà«É
- WiÉÉ´ÉÉ«ÉÉà ¾Éà«É lÉà´ÉÉ ´Éà~ÉÉù HùlÉÉÅ +±ÉNÉ ´Éà~ÉÉù HùÉlÉÉà ¾Éà«É
>) »ÉÉàqÉ{ÉÉ ¡ÉHÉù
- £{e{ÉÖÅ ¡ÉÉÊ~lÉ»oÉÉ{É ¶ÉÅHÉ»~Éq ¾Éà«É.
- >{É»ÉÉ>eù ÷ÄàÊeÅNÉ Wà´ÉÖÅ WiÉÉlÉÖÅ ¾Éà«É.
- ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ LÉÉlÉÉ©ÉÉÅoÉÒ +Éࢣ ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ +{«É{ÉÉ LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ±É lÉ¥ÉqÒ±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà
- +Éࢣ ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ »ÉÉàqÉ oÉÉ«É.
+à£) »ÉÉàqÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ±«É&
- ©É«ÉÉÇqÉoÉÒ »É¾àW +ÉàUÉ ©ÉÚ±«É{ÉÉ »ÉÉàqÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà WàoÉÒ lÉà{ÉÒ {ÉÉáyÉ {É ±Éà´ÉÉ«É.
- ~Éà©Éà{÷ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´Éqà¶É©ÉÉÅoÉÒ {ÉÉiÉÉÅ ©Éà³´ÉÉ«ÉÉ ¾Éà«É
- OÉɾH{ÉÒ {ÉÉiÉÉŶÉÎGlÉ »ÉÉoÉà »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ {É ¾Éà«É.
- OÉɾH{ÉÒ SÉÚH´ÉiÉÒ{ÉÒ ~ÉuÊlÉoÉÒ +»ÉÅNÉlÉ ¾Éà«É.
- ¥ÉXù §ÉÉ´É HùlÉÉÅ +±ÉNÉ §ÉÉ´Éà ¥±ÉÉàH eÒ±É oÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É.
Y) ¶ÉÖÅ XiÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à Uà?
- »ÉÉàqÉ{ÉÉ ¡ÉHÉù
- »ÉÉàqÉ{ÉÒ ùH©É +{Éà lÉà H«ÉÉ SɱÉiÉ©ÉÉÅ oÉ«ÉÉ Uà.
- »ÉÉàqÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ
- »ÉÉàqÉ Hù{ÉÉùÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà
- ¶ÉÅHÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ
A~Éù WiÉÉ´Éà±ÉÉ ©ÉÖtÉ+Éà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÉ +à»ÉÒ+à©É+É>+É>+à±É »É©É«ÉÉÅlÉùà OÉɾHÉà{ÉÒ «ÉÉàN«ÉlÉÉ lÉ~ÉÉ»Éà Uà OÉɾH wÉùÉ HùÉlÉÉÅ »ÉÉàqÉ +{Éà lÉà{ÉÉ LÉÉlÉÉ{ÉÒ SÉHÉ»ÉiÉÒ HùÒ{Éà +É «ÉÉàN«ÉlÉÉ lÉ~ÉɻɴÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà WàoÉÒ OÉɾH HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ yÉÉàùiÉÉà ¡É©ÉÉiÉà W HÉ©ÉHÉW Hùà Uà Hà Hà©É lÉà XiÉÒ ¶ÉHÉ«É. W°ù WiÉÉ«É lÉÉà +à»ÉÒ+à©É+É>+É>+à±É OÉɾH ~ÉÉ»Éà q»lÉÉ´ÉàXà lÉoÉÉ +{«É ©ÉÉʾlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ ~ÉiÉ HùÒ ¶ÉHà Uà Wà HqÉSÉ £ùÊW«ÉÉlÉ {É ~ÉiÉ ¾Éà«É. HÅ~É{ÉÒ HÉà>~ÉiÉ ùH©É ùÉàHe©ÉÉÅ »´ÉÒHÉùlÉÒ {ÉoÉÒ +{Éà qùàH ±ÉàlÉÒqàlÉÒ SÉàHoÉÒ oÉÉ«É Uà.
©ÉÖL«É +ÊyÉHÉùÒ& A~Éù{ÉÉ ©ÉÖtÉ+Éà{ÉÉ +©É±ÉÒHùiÉ ©ÉÉ÷à +à»ÉÒ+à©É+É>+É>+à±Éà H©~±ÉÉ«É{»É +ÉàÊ£»Éù{ÉÉà ¾ÉàtÉà yÉùÉ´ÉlÉÉ ©ÉÖL«É +ÊyÉHÉùÒ{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚÅH HùÒ Uà. OÉɾH wÉùÉ HùÉlÉÉÅ HÉ©ÉHÉW »ÉÉ©Éà HÉà> ¶ÉÅHÉ C§ÉÒ oÉÉ«É lÉÉà +É +ÊyÉHÉùÒ{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÉyÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. H©~±ÉÉ«É{»É +ÉàÊ£»Éùà +É´ÉÉ ¶ÉÅHÉ»~Éq HÉ©ÉHÉW{ÉÒ +à£+É>«ÉÖ{Éà XiÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à Uà.
|